Tão importante quanto iniciar o diálogo e se apresentar de maneira educada é falar sobre os seus estudos. Nesta fase da conversa, você começa a “vender seu peixe”, devendo expor todos os cursos feitos na área de atuação daquela vaga, conhecimentos sobre a empresa e habilidades que você já estudou e desenvolveu.
Para isso, será necessário saber quais são os tipos de instituições de ensino americanas, como são definidos os níveis de qualificação nos Estados Unidos e alguns verbos e preposições muito utilizadas ao tratar desses assuntos nos diálogos em inglês.
Se você está interessado em dar mais este passo em direção à um bom resultado no processo seletivo em inglês e, consequentemente, à sua aprovação, vem comigo que agora eu vou te explicar como falar sobre seus estudos em inglês!
Instituições de educação e cursos, seu “Academic Background”
Ao falar sobre seu histórico escolar, em algum momento será necessário se referir às instituições de ensino onde você realizou os seus cursos e graduações.
Nos Estados Unidos, a etapa que precede a faculdade é chamada “High School” e, apesar de equivaler ao “Ensino Médio” do Brasil, esta etapa dura quatro anos.
Após o “High School”, os alunos que pretendem continuar sua vida acadêmica partem para as instituições que equivalem às faculdades e universidades brasileiras. Lá é utilizado o termo “College” para instituições menores e “University” para instituições maiores.
Agora que você já sabe se referir às instituições, deverá saber como dizer os níveis de especialização que elas proporcionam.
Undergraduate
“Undergraduate” é o nível que, apesar de parecer algo inferior à graduação, equivale exatamente à graduação brasileira. Dentro da “Undergraduate” aparecem termos como:
-
Major: curso de estudo;
-
Degree: grau de qualificação;
-
Discipline: área de estudo;
-
Bachelor's Degree: nível bacharelado;
-
Technical Degree: nível técnico;
-
Licentiate teacher: nível licenciatura.
Graduate
“Graduate” é o nível que, apesar de parecer com nossa graduação, equivale ao que se faz posteriormente à graduação brasileira. Dentro da “graduate” aparecem termos como:
-
Master's Degree: nível mestrado;
-
Doctoral Degree: nível doutorado;
-
Postdoctoral Research: nível pós-doutorado;
-
Field of Study: campo de estudo;
Exemplos de especializações em inglês
-
Business Administration: administração de empresas;
-
Chemistry: química;
-
Economics: economia;
-
Computer Science: ciência da computação;
-
Communication: comunicação;
-
Engineering: engenharia.
Verbos comuns no passado
“Studied”, “Liked”, “Graduated” e “Learned”. Palavras importantes em um diálogo sobre seus estudos, concorda? E você sabe pronunciar cada uma delas? Para um diálogo fluido em inglês sobre esse assunto você deverá ter prática ao manusear e pronunciar verbos regulares e irregulares.
Existem três padrões de pronúncia para verbos regulares no passado, estes são devidamente explicados e explorados pela consultora Aline Coutinho, na vídeo-aula do curso " Inglês para Processos Seletivos", que você pode conferir abaixo:
Preposições de tempo e de lugar
O propósito da preposição é dar orientações espaciais, temporais ou, ainda, circunstanciais ao verbo.
Se você teve inglês como matéria na escola ou fez algum curso de inglês básico, deve ser de seu conhecimento que não há regra exata e deve-se seguir seu instinto e experiência para fazer o uso de preposições, certo?
Errado! Passarei agora para você algumas regrinhas e ideias que irão te deixar mais confiante para usar essas palavrinhas da forma correta.
Primeiramente, você deve saber que a preposição sempre aparecerá nas frases logo após o verbo, dada a sua função de orientá-los.
Agora, analisando cada uma das preposições, temos:
IN
A preposição “IN” é utilizada para dizer que o sujeito da frase está de alguma forma dentro do objeto. É a preposição que menos especifica o lugar, tempo ou circunstância do verbo.
ON
A preposição “ON” é utilizada para dizer que o sujeito da frase está encostado no objeto. Dá mais especificidade do que a preposição “IN”.
AT
A preposição “AT” é utilizada para dizer que o sujeito da frase está exatamente no objeto. É a que dá mais especificidade entre as preposições.
Alguns exemplos de preposições de tempo:
-
He was born at 8 o'clock - usa-se “at” para se referir às horas, um período muito específico de tempo;
-
My birthday is on july twenty-one - Usa-se “on” para se referir a dias, menos específico que horas, porém mais específico que meses;
-
My birthday is in july - usa-se “in” para se referir a um mês, já que é um período pouco específico de tempo e o acontecimento ocorre em algum momento dentro deste longo período de tempo.
Alguns exemplos de preposições de lugar:
-
He was at home - Usa-se a preposição “at” devido ao fato de “home” ser um lugar muito específico;
-
The ball is on the tree - neste caso, com a preposição “on”, a frase dá a entender que a bola está sobre a árvore;
-
The ball is in the tree - neste caso, com a preposição “in”, a frase dá a entender que a bola está “dentro” da árvore, presa em meio aos galhos, por exemplo;
Seu tempo de estudo: Exemplos de perguntas e respostas
-
Where are you studying?
I'm studying at UFJF.
-
What courses are you taking?
I'm taking control theory.
-
What is your major?
My major is mechanical engineering.
-
When will you graduate?
I'll graduate in two years.
-
Where did you study?
I went to high school in Juiz de Fora and studied at UFJF.
-
When did you graduate from college?
I got my bachelor's degree in December 2017.
Não pare por aqui!
Neste artigo, busquei trazer para você muitos exemplos e formas para que você possa falar sobre seus estudos com confiança e assertividade, tendo noção de como esse assunto é tratado nos EUA.
Mas isso não é tudo. Para chegar neste ponto da entrevista você já deverá saber iniciar um diálogo e falar sobre suas informações pessoais, para então falar sobre seus estudos, sobre sua experiência profissional, agradecer e se despedir. Sendo assim, lembre-se de acessar os demais artigos desta série.
Se você deseja treinar ainda mais seu entendimento e conversação, a professora Aline Coutinho dá várias dicas de pronúncia e diversos exemplos práticos de uma entrevista. Para conferir este conteúdo, acesse o nosso curso completo: “ Inglês para processos seletivos”.
